心地よく秘密めいた場所

A Fine and Private Place

エラリイ・クイーン

ピーター・S・ビーグル

『心地よく秘密めいたところ』

A Fine and Private Place

創元推理文庫

アンドルー・マーヴェル

Andrew Marvell

To His Coy Mistress

The Grave's a fine and private place,
But none I think do there embrace.